New work from Brandi Milne, now on view at Corey Helford.