Dorothee Golz takes classic portrait heads and places them atop modern figures, the result is bewildering and modern.